高中英语演讲稿范文带翻译(4)

　　My dear friends， hearing this， didn＇t you feel sorry for them？ We share the same native land， the same blue sky under the sun. Why cannot they be given lesson at school， sitting in the bright and big classroom？ We are used to saying that education goes first before vitalizing the country. But now the country＇s fiscal solvency and material resources are not ample enough. What should we do？ It requires that we should be of one heart and exert our efforts for our motherland.

　　同胞们，朋友们：

　　我曾看过这样一则报道：＂某边远山区一个中学生，一天在家复习功课，一旁的已过入学年龄的小弟弟拿他的铅笔在纸上写着、涂着、画着，突然若有所思地仰起小脸，眨巴几下小眼睛，认真地问：＇哥哥，什么时候才到32号呀？＇这位中学生看看天真的小弟弟，笑着逗他：＇32号你要干啥？＇＇爸爸说，到32号才能送我去上学。＇中学生望着可爱的小弟弟，内心针扎般难受：天哪，父母为了供自己上学，整日操劳，身体都累垮了，哪还有能力再送弟弟上学？啊！32号......＂

　　朋友们，当你听了这个故事，你不感到痛心吗？同在一片故土上，同在一片蓝天下，为什么他们不能坐在宽敞明亮的教室里去读书？我们常说：国家要振兴，教育须先行。而我国的财力、物力都不宽裕，怎么办？这就需要全社会的人齐心协力为国家分忧，为国家出力！

　　Accept the Gift from Life

　　Ladies and Gentlemen：

　　Today I’m glad that I’m standing here talking to you all. As the title given， I am going to talk you about a way of treating people and things in life. My speech here basically includes 2 parts， in the former of which I‘ll describe you the present occasion we teenagers are in.， as well as the reason behind. Then it’s about the several opinions of mine toward the case above.

　　Undoubtedly， every one of us has stepped into adolescence， a period of time where the most

　　exciting and mysterious changes take place. Boys， apparently become more ambitious. Girls， in some ways， start to dream and become more sensitive about the world. All in all， as if our emotions become much stronger， somehow we’re always trapped in circles and struggling against something that can’t be changed anyway. We complain about how fragile our friendship is， how little people know about us， how unfair the life is，etc. It seems that every time we fail， we blame it to the tough conditions we’re in， while never notice a problem inside ourselves， that we’re never satisfied.

　　Let’s just imagine that there was an old lady. What she sees was her neighbors’ being mean again while not how kind they were when they took care of her sick body. What she saw was her dog’s annoying barking while not how much loyalty it had shown.What she saw was always so depressing that it finally turned her into an unpleasant person. Think about how our life would be if we stand in her shoe.

　　Why don’t we focus our attention on how much we’ve already got in stead？ You know it’s really simple to do as there’s a tremendous amount of examples. Like the popular Jetpack Joy Ride on your Iphone， you can enjoy it whenever you like， whereas in some poor area people don’t even know such thing as Iphone.

标签： 高中英语演讲稿范文带翻译 

《高中英语演讲稿范文带翻译.docx》

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档文档为docx格式